Im Detail
Das Problem ist nicht die Höhe der Versandkosten, sondern der Zeitpunkt. Wer seinen Warenkorb mit 48 Euro im Kopf hat und im letzten Schritt 53,90 Euro sieht, fühlt sich übergangen — auch wenn 5,90 Euro völlig angemessen sind.
Drei Dinge helfen. Erstens: die Versandkosten im Warenkorb nennen, mit einer sinnvollen Vorbelegung für das Standardland. Zweitens: eine Schwelle sichtbar machen, ab der versandkostenfrei geliefert wird. Drittens: die Lieferzeit gleich daneben schreiben — sie ist für viele Kunden wichtiger als der Preis.
Bei internationalen Shops kommt die Länderauswahl dazu. Wenn die Versandkosten je nach Land stark schwanken, gehört ein Hinweis darauf in den Warenkorb und nicht in die Fußzeile.
Diese Frage steht auch auf On-Site-Optimierung.